|
Своё рождение рассматриваемый метод получил почти 40 лет назад в стенах Стенфордского университета.
После тестирования на группах студентов была доказана его высокая эффективность в сравнении с классическими методами запоминания (такими как, например, "карточки слов").
С тех пор он получил широкое распространение в зарубежной практике, а люди, его применявшие, при желании попадали в Книгу Рекордов Гиннеса.
Упражнение №0.
Составьте список слов, которые Вы хотите изучить.
В качестве ориентира: среднестатистический англичанин\американец употребляет 1200-2000 слов в повседневном общении, а в системе Rapid English отобраны 2000 самых распространенных английских слов.
Шаг №1. Слово-ключ
Метод основан на том факте, что звучание английского слова можно сопоставить со звучанием русского слова.
Например, английское слово block (квартал) совпадает по звучанию с русским словом БЛОК.
Конечно, не всегда удается подобрать абсолютно одинаковый вариант произношения. В таком случае, попытайтесь найти русское слово, содержащее часть английского произношения.
Например, June (июнь) - ДЖУНгли.
Большими буквами выделена часть русского слова, совпадающая по звучанию со звучанием английского слова.
В более сложных случаях подбираются несколько слов.
Grandmother (бабушка) - ГРЕНки МАЗАла.
Таким образом, мы подбираем слово-ключ, зная произношение английского слова и его перевод, которые можно получить из обычного словаря.
Обратите внимание - очень важно знать как правильно произносится английское слово.
Идеальный вариант - если Вы услышите как слово проговаривает носитель языка.
Если такой возможности нет - изучите транскрипции, усвоив верное произношение английских слов и звуков.
В системе Rapid English английские слова произносят носители языка. Кроме того, информация о произношении дополнена английской транскрипцией и русским словом-ключом.
А теперь потренируйтесь в составлении ключей сами.
Упражнение №1.
brother (брат)
price (цена)
room (комната)
car (автомобиль)
national (гражданин)
Шаг №2. Сюжет
К данному моменту мы располагаем следующей информацией по английскому слову: его звучание, перевод, русское слово-ключ.
June (июнь) ДЖУНгли.
Всё, что остается сделать - связать эти кусочки в цельную картину, сюжет.
В июне идут дожди. ДЖУНгли становятся очень зелеными и влажными.
В этом предложении акцент, как Вы видите, сделан на перевод слова (июнь) и на слово-ключ (содержащее звучание английского слова) ДЖУНгли.
Еще один пример.
grandmother (бабушка) ГРЕНки МАЗАла
Бабушка готовила завтрак внукам - ГРЕНки МАЗАла повидлом
Теперь потренируйтесь в составлении сюжетов.
Упражнение №2
brother (брат) БРАЗилия
price (цена) ПРАЙС
room (комната) РУМыния
car (автомобиль) Катер
national (гражданин) НА ШИНЕЛь
В системе Rapid English для каждого английского слова составлен свой сюжет.
Каждый сюжет озвучен голосом, который интонацией акцентирует внимание на переводе и слове-ключе.
Теперь перейдем непосредственно к запоминанию значения слова.
Шаг №3. Ассоциации.
Выпишите на листок бумаги всю полученную ранее информацию: английское слово, его перевод, звучание, слово-ключ, сюжет.
June (июнь) джУн ДЖУНгли
В июне идут дожди. ДЖУНгли становятся очень зелеными и влажными.
Теперь произнесите 2-3 раза вслух английское слово (джУн) и сюжет.
При этом нарисуйте в голове (а лучше - на бумаге) картинку, описанную в сюжете.
Представьте это настолько ярко, насколько позволит Вам фантазия.
Наполните образ эмоциями и ощущениями.
Поздравляем!
Только что Вы запомнили слово июнь, и оно навсегда останется в Вашей памяти!
Таким образом Вы можете запоминать до нескольких сотен слов в день.
Например, система Rapid English позволяет запомнить 2000 английских слов всего за 10 уроков.
Кроме того, для каждого сюжета подобраны картинки, позволяющие четко запомнить ситуацию и помочь в наполнении ее ощущениями.
Также система Rapid English дополнена:
- методикой запоминания написания изученных слов;
- проверкой запоминания написания (в двух вариантах);
- тестом - мозаикой на перевод слова (англо-русский и русско-английский);
- тестом по написанию запомненного слова (англо-русский и русско-английский);
- аудио-тестом по запоминанию произношения слова (англо-русский и русско-английский);
- статистикой по всем проверкам и тестам.
|